共用题干 Health Promotion

1 World health will improve only if the people themselves become involved in planning,
implementing,and having a say about their own health and health care.But involvement
will not just happen.
2 How serious are we about involving individuals,families,and communities?Are we
prepared一mentally and professionally（专业上）一to listen to their concerns,to learn from
them what they feel is important,to share with them appropriate information,to encourage
and support them?In many cases,so far,the answer is"No".We can go on and on
developing plans:nothing will happen unless all health workers,all health managers,and
key professionals（专业人员）in other areas come to realize what is at stake. To overcome
these particular stumbling一blocks（障碍物）,I see three major requirements.
3 First,health workers must understand that the concept of primary health care involves
new roles for them , and a new outlook（观点）.Not only should we be concerned with
disease prevention and control,we must also be concerned with health promotion and care,
and not least with development in general一and with people.Our health technologies must
be based on what the people themselves want and need.
4 Second,health workers must accept their new roles.More yet:they must be keen to
try them out,to broaden their scope and to innovate（创新）in the partnership（合伙人、合
作关系）approach. Their main concern must be to find ways of helping individuals and
communities become self-dependent.
5 This brings me to my third point:health workers must have the necessary skills to
perform these new roles effectively and to make efficient use of existing knowledge.This
calls for a training force fully familiar with previous experience and keen to provide the kind
and quality of professional preparation needed.It also calls for full support from health
manaqers for such traininq. The concept of primary health care involves new roles for__________.