许多人选择出国留学一是为了“镀金”，有助于回国找工作或留在他国工作等待申请绿卡；二是为了提高自身综合素质，接受多元化教育。但国外名校的高招收标准也使很多人的留学梦成了“一厢情愿”。于是出现了每年都有中国留学生因造假被退学的现象。有50%的人伪造高中成绩单，10%提交了自己根本没有获得过的奖项和荣誉。其实，若想真正圆梦，首先在于提高自身的综合能力，“真正的金子”是不会被埋没的。造假忽悠的不是国外名校，仅是获得心理安慰的自己。无真才实学，即便侥幸跨人名校门槛，也不见得能成功毕业。这段文字主要说明的是：( )

许多人选择出国留学一是为了“镀金”，有助于回国找工作或留在他国工作等待申请绿卡；二是为了提高自身综合素质，接受多元化教育。但国外名校的高招收标准也使很多人的留学梦成了“一厢情愿”。于是出现了每年都有中国留学生因造假被退学的现象。有50%的人伪造高中成绩单，10%提交了自己根本没有获得过的奖项和荣誉。其实，若想真正圆梦，首先在于提高自身的综合能力，“真正的金子”是不会被埋没的。造假忽悠的不是国外名校，仅是获得心理安慰的自己。无真才实学，即便侥幸跨人名校门槛，也不见得能成功毕业。这段文字主要说明的是：(  )